モトローラは現地時間10月19日、同社製Android端末における、Android4.1 Jelly Beanへのアップグレード計画を更新しました。アップグレードの対象に新たに10機種を追加したほか、検証の結果アップグレードの非対象となってしまった機種も挙げています。なお、今回の発表は米国内で発売されたモデルについてのことであり、そのほかの地域・国のモデルについては言及されていません。
アップグレード対象に追加された機種、および提供時期は以下のとおりです。
追加された対象機種
- DROID RAZR M ・・・ 2012年中
- DROID RAZR HD ・・・ 2012年中
- DROID RAZR MAXX HD ・・・ 2012年中
- ATRIX HD ・・・ 時期未発表
- PHOTON Q ・・・ 時期未発表
- ELECTRIFY 2 ・・・ 時期未発表
- DROID RAZR ・・・ 時期未発表
- DROID RAZR MAX ・・・ 時期未発表
- DROID 4 ・・・ 時期未発表
- DROID BIONIC ・・・ 時期未発表
既に実施済み、または実施が確定していた機種
- MOTOROLA XOOM WiFi-Only（MZ604） ・・・ 実施済み
- MOTOROLA XOOM WiFi + 3G/LTE（MZ600/MZ602） ・・・ 2012年第4四半期
以下の機種は、Android4.1へのアップグレードが断念されたものです。米国ではこれらを対象機種とし、新機種への買い替えで100ドルのキャッシュバックが与えられるプログラムが実施されます。米国外での同プログラムの実施も検討しているとのこと。
アップグレードが断念された機種
- ATRIX 4G
- ATRIX 2
- PHOTON 4G
- ELECTRIFY
- CLIQ 2
- ADMIRAL
- DROID 3
- DROID X2
- MILESTONE 3
- MILESTONE X2
- MOTOROLA XPRT
- MOTOROLA TRIUMPH
- MOTOROLA TITANIUM
買い替え対象の新機種
- MOTOROLA ATRIX HD
- DROID RAZR HD
- DROID RAZR M
- DROID RAZR MAXX HD
- MOTOROLA ELECTRIFY 2
- MOTOROLA PHOTON Q
As part of our commitment to deliver the best of smartphone technology, we plan to roll out Android 4.1 Jelly Bean to a number of our devices first offered in 2011 or later.* Though we are working hard to deliver that upgrade, not all of our devices will receive it. In the United States, we have created a program for owners of qualifying devices that will not receive Jelly Bean. We are offering a $100 rebate** when those eligible trade up to a new Motorola smartphone. Device eligibility is listed below in the “USA” section. We’ve also provided an update on devices that will receive Jelly Bean.
To learn more about the trade up program and participate, go to motorola.com/tradeup.
情報元：Motorola
